Орчуулгын анагаах ухаан: гадаад төрх байдлын тухай ойлголт ба түүх

Агуулгын хүснэгт:

Орчуулгын анагаах ухаан: гадаад төрх байдлын тухай ойлголт ба түүх
Орчуулгын анагаах ухаан: гадаад төрх байдлын тухай ойлголт ба түүх

Видео: Орчуулгын анагаах ухаан: гадаад төрх байдлын тухай ойлголт ба түүх

Видео: Орчуулгын анагаах ухаан: гадаад төрх байдлын тухай ойлголт ба түүх
Видео: Нотлох баримтыг бүрдүүлэх: Орчуулгын анагаах ухаан 2024, Долдугаар сарын
Anonim

Орчуулгын анагаах ухаан нь биотехнологи болон практик анагаах ухааны салбарын суурь хөгжлийг нэгтгэх зорилготой харьцангуй шинэ, идэвхтэй хөгжиж буй салбар хоорондын чиглэл юм. Үүний тэргүүлэх чиглэлүүдийн нэг нь өндөр үр дүнтэй эмчилгээ, оношлогооны технологийг боловсруулж, хэрэгжүүлэх явдал юм.

Орчуулгын анагаах ухаан гэж юу вэ?

Орчуулгын анагаах ухаан - ойлголт
Орчуулгын анагаах ухаан - ойлголт

Сүүлийн хэдэн арван жилд шинжлэх ухаанд гарсан томоохон нээлтүүдийн ихэнх нь молекул болон эсийн биологи, түүнийг эмнэлгийн зориулалтаар ашиглахтай холбоотой юм. Үүний нотолгоо бол байгалийн шинжлэх ухааны Нобелийн шагналын сэдэв юм. Одоо амьд системийн бүтэц, үйл ажиллагааг ойлгоход хувьсгал гарч байна гэж бид хэлж чадна. Молекул генетик, уургийн шинжилгээ, эсийн бага молекул жинтэй бодисын солилцооны профайл зэрэгт асар их мэдээлэл хуримтлагдсан.

Эдгээр суурь судалгаа нь өвчний шалтгааныг "нимгэн" молекул болон эсийн түвшинд олох боломжийг бидэнд олгодог. Гэсэн хэдий ч орчин үеийн анагаах ухааны томоохон сул тал бол эмгэгийн шалтгааныг ойлгохын хооронд том ялгаа байдагтэднийг эмчлэх арга. Эмнэлзүйн практикт дэвшилтэт аргуудыг нэвтрүүлэх нь хэдэн жилээр хойшлогддог. Ихэнх тохиолдолд шинжлэх ухааны шинэ нээлтүүд эрүүл мэндийн салбарт бүрэн эрхгүй үлддэг.

Энэ нь шинэ эмийг хэрэглэх зөвшөөрөл авахын тулд урт хугацааны эмнэлзүйн туршилт хийх шаардлагаас гадна туршилтын эрдэмтэн, клиникийн мэргэжилтний мэргэжлийн ур чадварын хооронд мэдэгдэхүйц ялгаа байгаатай холбоотой юм. Цагийн зардал нь эхнийх нь хэрэгжилтэд оролцох боломжийг олгодоггүй, хоёр дахь нь шинэ хэмжээний мэдлэг эзэмших боломжийг олгодог. Орчуулгын анагаах ухаан нь үндсэн ололт амжилтыг практик технологи, аргад шилжүүлэх (“орчуулах”) замаар энэхүү зөрүүг арилгах зорилготой.

Гадаад төрхийн түүх

Орчуулгын анагаах ухаан - үүссэн түүх
Орчуулгын анагаах ухаан - үүссэн түүх

"Орчуулгын судалгаа" гэсэн ойлголт 1986 онд гарч ирсэн. Шинжлэх ухааны шинэ ололтыг (өвчнөөс урьдчилан сэргийлэх, оношлох, эмчлэх, нөхөн сэргээх технологи) практикт ашиглахад тус дөхөм болсон бүтээн байгуулалттай холбогдуулан ашигласан.

Хүний үйл ажиллагааны энэ салбар нэлээд залуухан. 1993 онд WoS шинжлэх ухааны хайлтын платформ дээр энэ сэдвээр ердөө 5 нийтлэл хэвлэгджээ. 2011 онд тэдний тоо 1500 орчим байсан.

2000 оноос эхлэн орчуулгын анагаах ухааны төрийн байгууллагууд янз бүрийн улс оронд (Орос зэрэг) гарч эхэлсэн. Суурь салбарын судлаачдын хооронд санал бодлоо солилцох зорилготой шинэ төрөлжсөн сэтгүүлүүд хэвлэгдэн гарч байнаАнагаах ухааны дээд сургуулийн оюутнуудад анагаах ухаан, дадлага хийдэг эмч нар болон холбогдох курсуудыг нэвтрүүлсэн.

Зорилго, зорилт

Орчуулгын анагаах ухааны гол зорилго нь шинжлэх ухааны нээлтийг эмнэлзүйн туршилт эсвэл судалгаанд ашиглах явдал юм. Ийм үйл ажиллагааны үр дүн нь эмгэг судлалын эмчилгээний үр нөлөөг нэмэгдүүлэх ёстой.

Нарийн даалгаварт:

  • шинэ эмийн эмнэлзүйн туршилт;
  • судалгааны байгууллагуудын зохицуулалт;
  • суурь судалгааг өргөжүүлэх;
  • төр болон бусад хөрөнгө оруулагчдын санхүүгийн дэмжлэгийг татах;
  • практикт аль хэдийн хэрэглэсэн эмийн үр нөлөөг нэмэгдүүлэх арга замыг хайх;
  • анагаах ухаанд хууль эрх зүй, ёс зүйн хэм хэмжээг шинэчлэх;
  • эмийн зах зээлд шинэ технологийг сурталчлах.

Эмийн эм

Орчуулгын анагаах ухаан - эмийн бүтээгдэхүүнтэй харилцах харилцаа
Орчуулгын анагаах ухаан - эмийн бүтээгдэхүүнтэй харилцах харилцаа

Эмийн сан ба орчуулгын анагаах ухаан хоорондоо нягт холбоотой. Бүх эм нь клиникийн өмнөх (амьтны туршилт) болон эмнэлзүйн нөхцөлд заавал шинжилгээнд хамрагддаг. Энэ үе шат маш урт байна. Эдгээр бүтээн байгуулалтыг илүү хурдан, үр дүнтэй хийх тусам өвчтөнүүд орчин үеийн эмчилгээний технологид хандах боломжтой болно.

Гэхдээ энэ асуудал нь тусгай арга барил шаарддаг. Анагаах ухааны түүхэнд эмийг яаран нэвтрүүлэх нь гамшгийн үр дагаварт хүргэсэн олон тохиолдол байдаг. Жишээлбэл, тайвшруулах эм уухДэлхийн хэд хэдэн оронд жирэмсэн эмэгтэйчүүдэд "талидомид" нь төрөлхийн гажигтай 8-12 мянган хүүхэд гарч ирэхэд хүргэсэн.

Үе шат

Орчуулгын анагаах ухаан - Үе шатууд
Орчуулгын анагаах ухаан - Үе шатууд

Орчуулгын анагаах ухааны үндсэн чиг үүргийн дагуу орчуулгын судалгааны 3 үе шатыг ялгаж салгаж болно:

  1. Хүмүүсийг хамарсан оношлогоо, эмчилгээний инвазив болон инвазив бус аргуудын эмнэлзүйн туршилтууд, хяналттай нөхцөлд үндсэн хөгжлийг практикт орчуулах. Үр ашиг, аюулгүй байдлын шинжилгээ. Молекулын маркер хайх.
  2. Туршлагыг өргөн хүрээнд хэрэглэх боломжийг үнэлэхийн тулд нийгмийн бодит нөхцөлд ашиглах.
  3. Эрүүл мэндийн тогтолцоонд шинэ технологи нэвтрүүлэх. Үр дүнг олон нийтэд хүлээн зөвшөөрөх.

Биологийн маркер

Орчуулгын анагаах ухаан - Биомаркер
Орчуулгын анагаах ухаан - Биомаркер

Өндөр үр дүнтэй шинэ эм бий болгох гол мөчүүдийн нэг нь тухайн өвчтөнд хамгийн тохиромжтой эмчилгээг сонгоход тусалдаг тодорхой биомаркеруудыг хайх явдал юм. Биомаркерын систем гэдэг нь хүний биеийн химийн, биологи, физик болон бусад хүчин зүйлсийн харилцан үйлчлэлийг тодорхойлдог үзүүлэлтүүдийн цогц гэж ойлгогддог.

Энгийнээр хэлбэл, тэдгээр нь тухайн бодисын үйл ажиллагааны механизмыг үнэлэхэд тусалдаг. Энэ нь хяналт-шинжилгээгээр хийгддэг: эмийг хүний биед нэвтрүүлсний дараа үүсэх үр нөлөөг ажиглах, бүртгэх. Энэхүү технологи нь өвчин тусах эрсдэл өндөртэй хүмүүсийг тодорхойлж, бууруулах боломжийг олгодоганагаахын шинжлэх ухааны онолын болон практикийн хэсгүүдийн хоорондын зөрүү.

Байгууллага, төвүүд

Анхны орчуулгын анагаах ухааны төв нь 2005 онд АНУ-д байгуулагдсан (ITMAT). Одоогоор олон тооны эмнэлгийн байгууллагатай, 800 гаруй идэвхтэй гишүүдтэй бөгөөд АНУ-ын Эрүүл мэндийн яамнаас санхүүжүүлдэг 100,000 орчим хөтөлбөр боловсруулж байна.

Өнөөдөр АНУ-д бараг бүх томоохон их сургуульд ийм төв байдаг. Шинжлэх ухааны энэ салбарын бүтээн байгуулалтад улсаас тэрбум тэрбум доллар хуваарилдаг. Үүнтэй төстэй байгууллагууд Европт байдаг ба Финландад молекулын технологийн чиглэлээр судалгааг санхүүжүүлэх тэтгэлэгт хөтөлбөр байдаг.

Орос дахь байдал

Орос дахь орчуулгын анагаах ухаан
Орос дахь орчуулгын анагаах ухаан

Орос улсад анагаах ухаанд инновацийг хөгжүүлэх нь эмийн үйлдвэрлэлийн техникийн түвшин доогуур, шаардлагатай тооны өндөр мэргэшсэн мэргэжилтэн, ийм ажлыг гүйцэтгэж чадах эмийн томоохон компаниуд дутмаг байгаа зэргээс шалтгаалан хязгаарлагдаж байна. Эмийн үйлдвэрүүд одоогоор Хятад, Энэтхэгээс импортолдог үндсэн нэгдлүүд дээр суурилсан эм үйлдвэрлэх чиглэлээр голчлон ажиллаж байна.

2016 онд Холбооны шинжлэх ухааны байгууллагуудын агентлагийн тушаалаар “Холбооны суурь ба орчуулгын анагаах ухааны судалгааны төв”-ийг байгуулсан. Энэ нь дөрвөн судалгааны байгууллагыг (NIIEKM, NIIMBB, Биохимийн эрдэм шинжилгээний хүрээлэн, IMMPPM) үндсэн дээр зохион байгуулсан. Энэхүү байгууллагын зорилго нь шинжлэх ухааны төрлийг хэрэгжүүлэх явдал юмбиотехнологийн хөтөлбөрүүд болон боловсролын үйл ажиллагаа.

Москвагийн Улсын Анагаах Ухааны Нэгдүгээр Их Сургуульд. Мөн Сеченов нь Эм зүй, орчуулгын анагаах ухааны хүрээлэнгийн боловсролын тэнхимийг ажиллуулдаг бөгөөд энэ нь суурь судалгаа, эмийн үйлдвэрлэлийн салбар дахь байгууллагуудын харилцан үйлчлэлийг хангадаг.

Зөвлөмж болгож буй: